赠梅阡
老舍〔近现代〕
桔柚花香迎客舟,一帆春雨渡汕头。
海门回望千峰涌,港口雄开万里流。
弦管倾城唐宋曲,嵌雕绝技鬼神愁。
红棉白鸟诗情在,况有潮声微似秋。
译文及注释
译文
桔柚花开,香气馥郁,我准备迎接客人梅阡的到来。在绵绵春雨中,一叶船帆迎着春雨来到汕头。
从长江入海口回头望去,海浪如千峰涌起,港口雄伟壮观,向前能看到万里海流。
管弦弹奏的唐宋曲调有倾城之美,绝技嵌雕的精美能惊动鬼神。
白鸟栖于红棉树上本就充满诗情画意,再加上海潮的声音都微微有点像秋天了。
注释
客舟:运送旅客的船。
简析
《赠梅阡》是一首七言律诗。诗的首联写诗人在桔柚花香和春雨中迎接客人;颔联写回望海门,千峰耸立,港口开阔,气势磅礴,展现出汕头的自然之美;颈联提到唐宋时的弦管音乐倾城而出,嵌雕技艺精湛到让鬼神都愁,赞美了汕头的文化底蕴;尾联以红棉白鸟和微似秋潮的声音,营造出一种诗意盎然的氛围。整首诗色泽明快,热情洋溢,展现了汕头独特的自然风光和深厚的历史文化底蕴,流露出诗人迎客的愉悦心情。
阻郁达夫移家杭州
鲁迅〔近现代〕
钱王登假仍如在,伍相随波不可寻。
平楚日和憎健翮,小山香满蔽高岑。
坟坛冷落将军岳,梅鹤凄凉处士林。
何似举家游旷远,风波浩荡足行吟。
溺鼠
《文言文启蒙读本》〔近现代〕
鼠好夜窃粟。有人置粟于盎,鼠恣啮,且呼群类入焉。月余,粟且尽,主人患之。人教以术,乃以糠易粟,浮水面。是夜,鼠复来,欣欣然入,不意咸溺死。